Médiathèque de ROUSSON
Espace Jean JAURES
30340 ROUSSON
Auteur Odile Demange (1955-....)
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche
Titre : Devenir : édition à destination de la nouvelle génération Type de document : texte imprimé Auteurs : Michelle Obama (1964-....), Auteur ; Odile Demange (1955-....), Traducteur ; Isabelle Taudière (1959-....), Traducteur Editeur : Vanves : Hachette romans Année de publication : 2021 Importance : 1 vol. (477 p.-[24] p. de pl.) Présentation : ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-628492-6 Prix : 16,90 EUR Note générale : Version adaptée pour les enfants de l'autographie au titre éponyme de Michelle Obama parue en 2018 chez Fayard Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Institutions et politique Mots-clés : Obama Index. décimale : B Biographie Résumé : « Depuis le jardin, j'entendais les conversations des adultes dans la cuisine voisine, le rire de mes parents, naturel et sonore. Je voyais mon frère transpirer à grosses gouttes, jouant avec une bande de garçons au coin de la rue. Tout le monde paraissait à sa place, sauf moi. Quand je repense aujourd'hui à l'inconfort de cet instant, j'y reconnais la difficulté plus universelle de faire coïncider qui vous êtes avec le lieu d'où vous venez et celui que vous voulez atteindre. Et je me rends compte que j'étais encore loin, très loin, d'avoir trouvé ma voix. » - MICHELLE OBAMA Ce témoignage destiné à la nouvelle génération est un récit sincère et passionnant de la vie de Michelle Obama, où elle guide par l'exemple. Elle partage dans DEVENIR son point de vue sur la façon dont tous les jeunes peuvent se réaliser et venir en aide aux autres, quel que soit leur point de départ dans la vie. Elle enjoint ses lecteurs à se rendre compte que personne n'est parfait et que le processus de "devenir" est le plus important, car se trouver est un voyage. En racontant son histoire avec l'énergie qui la caractérise, elle demande à la nouvelle génération : qui êtes-vous et qui voulez-vous devenir ' Devenir : édition à destination de la nouvelle génération [texte imprimé] / Michelle Obama (1964-....), Auteur ; Odile Demange (1955-....), Traducteur ; Isabelle Taudière (1959-....), Traducteur . - Vanves : Hachette romans, 2021 . - 1 vol. (477 p.-[24] p. de pl.) : ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-01-628492-6 : 16,90 EUR
Version adaptée pour les enfants de l'autographie au titre éponyme de Michelle Obama parue en 2018 chez Fayard
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Institutions et politique Mots-clés : Obama Index. décimale : B Biographie Résumé : « Depuis le jardin, j'entendais les conversations des adultes dans la cuisine voisine, le rire de mes parents, naturel et sonore. Je voyais mon frère transpirer à grosses gouttes, jouant avec une bande de garçons au coin de la rue. Tout le monde paraissait à sa place, sauf moi. Quand je repense aujourd'hui à l'inconfort de cet instant, j'y reconnais la difficulté plus universelle de faire coïncider qui vous êtes avec le lieu d'où vous venez et celui que vous voulez atteindre. Et je me rends compte que j'étais encore loin, très loin, d'avoir trouvé ma voix. » - MICHELLE OBAMA Ce témoignage destiné à la nouvelle génération est un récit sincère et passionnant de la vie de Michelle Obama, où elle guide par l'exemple. Elle partage dans DEVENIR son point de vue sur la façon dont tous les jeunes peuvent se réaliser et venir en aide aux autres, quel que soit leur point de départ dans la vie. Elle enjoint ses lecteurs à se rendre compte que personne n'est parfait et que le processus de "devenir" est le plus important, car se trouver est un voyage. En racontant son histoire avec l'énergie qui la caractérise, elle demande à la nouvelle génération : qui êtes-vous et qui voulez-vous devenir ' Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10011876 B OBA Livre Bibliothèque principale Romans & Romans étrangers Disponible
Titre : La mort s'invite à Pemberley Type de document : texte imprimé Auteurs : Phyllis Dorothy James (1920-....), Auteur ; Odile Demange (1955-....), Traducteur Editeur : Paris : ?Ed. France loisirs Année de publication : impr. 2013 Importance : 1 vol. (431 p.) Présentation : fac-sim., couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-06758-3 Prix : 19,80 EUR Note générale : roman Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature Index. décimale : R Roman Résumé : Roman traduit de l'anglais par : Odile Demange Rien ne semble devoir troubler l'existence ordonnée et protégée de Pemberley, le domaine ancestral de la famille Darcy, dans le Derbyshire, ni perturber le bonheur conjugal de la maîtresse des lieux, Elizabeth Darcy. Elle est la mère de deux charmants bambins, sa sour préférée, Jane, et son mari, Bingley, habitent à moins de trente kilomètres de là , et son père adulé, Mr Bennet, vient régulièrement en visite, attiré par l'imposante bibliothèque du château.
Mais le climat s'alourdit soudain lorsque, à la veille du bal d'automne, un drame contraint les Darcy à recevoir sous leur toit la jeune sour d'Elizabeth, Lydia, et son mari, Wickham, que leurs frasques passées ont rendu indésirables à Pemberley. Avec eux s'invitent la mort, la suspicion mais aussi le romanesque. Dans La mort s'invite à Pemberley, P. D. James associe sa longue passion pour l'ouvre de Jane Austen à son talent d'auteur de romans policiers pour imaginer une suite à Orgueil et Préjugés, six ans après la fin du roman, et y camper une intrigue à suspense.
Elle le fait avec une grande fidélité aux personnages d'Austen, et en même temps dans le plus pur style de ses romans policiers, dans lesquels elle fait affleurer, et souvent approfondit, des problèmes de société - ici ceux de l'Angleterre du début du XIXe siècle : domestiques et maîtres, dureté de la justice, abîme entre le mode de vie des privilégiés et celui des petites gens. Un roman qui enchantera les admirateurs de P.
D. James et, tout aussi nombreux, les nombreux aficionados de Jane Austen.Note de contenu : policier La mort s'invite à Pemberley [texte imprimé] / Phyllis Dorothy James (1920-....), Auteur ; Odile Demange (1955-....), Traducteur . - Paris : ?Ed. France loisirs, impr. 2013 . - 1 vol. (431 p.) : fac-sim., couv. ill. en coul. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-298-06758-3 : 19,80 EUR
roman
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Littérature Index. décimale : R Roman Résumé : Roman traduit de l'anglais par : Odile Demange Rien ne semble devoir troubler l'existence ordonnée et protégée de Pemberley, le domaine ancestral de la famille Darcy, dans le Derbyshire, ni perturber le bonheur conjugal de la maîtresse des lieux, Elizabeth Darcy. Elle est la mère de deux charmants bambins, sa sour préférée, Jane, et son mari, Bingley, habitent à moins de trente kilomètres de là , et son père adulé, Mr Bennet, vient régulièrement en visite, attiré par l'imposante bibliothèque du château.
Mais le climat s'alourdit soudain lorsque, à la veille du bal d'automne, un drame contraint les Darcy à recevoir sous leur toit la jeune sour d'Elizabeth, Lydia, et son mari, Wickham, que leurs frasques passées ont rendu indésirables à Pemberley. Avec eux s'invitent la mort, la suspicion mais aussi le romanesque. Dans La mort s'invite à Pemberley, P. D. James associe sa longue passion pour l'ouvre de Jane Austen à son talent d'auteur de romans policiers pour imaginer une suite à Orgueil et Préjugés, six ans après la fin du roman, et y camper une intrigue à suspense.
Elle le fait avec une grande fidélité aux personnages d'Austen, et en même temps dans le plus pur style de ses romans policiers, dans lesquels elle fait affleurer, et souvent approfondit, des problèmes de société - ici ceux de l'Angleterre du début du XIXe siècle : domestiques et maîtres, dureté de la justice, abîme entre le mode de vie des privilégiés et celui des petites gens. Un roman qui enchantera les admirateurs de P.
D. James et, tout aussi nombreux, les nombreux aficionados de Jane Austen.Note de contenu : policier Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 20132922 R JAM Livre Bibliothèque principale Romans policiers Exclu du prêt
Titre : Le théorème du homard ou Comment trouver la femme idéale Type de document : texte imprimé Auteurs : Graeme Simsion, Auteur ; Odile Demange (1955-....), Traducteur Editeur : [Paris] : le Grand livre du mois Année de publication : impr. 2014 Importance : 1 vol. (382 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-286-11168-7 Prix : 20 EUR Note générale : Roman adulte Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature Index. décimale : R Roman Résumé : Peut-on trouver une épouse sur mesure ? Le professeur de génétique Don Tillman, génie des sciences mais absolument inapte à vivre en société, en est persuadé. Pour mener à bien son " Projet Épouse ", il met au point un questionnaire extrêmement détaillé lui permettant d'éliminer toutes les candidates qui ne répondraient pas à ses exigences. Et celles-ci sont nombreuses, car pour Don : la femme idéale NE DOIT PAS 1.
Fumer et boire. 2. Être végétarienne et aimer la glace à l'abricot. 3. Se lever après 6 heures. Mais elle DOIT 1. Faire du sport. 2. Être ponctuelle. 3. Accepter le Système de Repas Normalisé qui prévoit du homard au dîner le mardi. S'il y a bien une personne qui ne remplit aucun des critères établis, c'est Rosie Jarman, étudiante le jour et barmaid la nuit, dont la vie est aussi désordonnée que celle de Don est méthodiquement organisée... " Original, charmant, fascinant.
" The TimesLe théorème du homard ou Comment trouver la femme idéale [texte imprimé] / Graeme Simsion, Auteur ; Odile Demange (1955-....), Traducteur . - [Paris] : le Grand livre du mois, impr. 2014 . - 1 vol. (382 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-286-11168-7 : 20 EUR
Roman adulte
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Littérature Index. décimale : R Roman Résumé : Peut-on trouver une épouse sur mesure ? Le professeur de génétique Don Tillman, génie des sciences mais absolument inapte à vivre en société, en est persuadé. Pour mener à bien son " Projet Épouse ", il met au point un questionnaire extrêmement détaillé lui permettant d'éliminer toutes les candidates qui ne répondraient pas à ses exigences. Et celles-ci sont nombreuses, car pour Don : la femme idéale NE DOIT PAS 1.
Fumer et boire. 2. Être végétarienne et aimer la glace à l'abricot. 3. Se lever après 6 heures. Mais elle DOIT 1. Faire du sport. 2. Être ponctuelle. 3. Accepter le Système de Repas Normalisé qui prévoit du homard au dîner le mardi. S'il y a bien une personne qui ne remplit aucun des critères établis, c'est Rosie Jarman, étudiante le jour et barmaid la nuit, dont la vie est aussi désordonnée que celle de Don est méthodiquement organisée... " Original, charmant, fascinant.
" The TimesRéservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10006115 R SIM Livre Bibliothèque principale Romans & Romans étrangers Disponible

