Médiathèque de ROUSSON
Espace Jean JAURES
30340 ROUSSON
Auteur Julien Lapeyre de Cabanes (1989-..)
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche
Titre : Les dés Type de document : texte imprimé Auteurs : Ahmet Altan (1950-..), Auteur ; Julien Lapeyre de Cabanes (1989-..), Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : DL 2023 Importance : 1 volume (204 pages) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-18407-0 Prix : 21,80 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Turc (tur) Index. décimale : 894.35 Résumé : Ziya n'a que seize ans lorsqu'il est introduit en secret dans un recoin du tribunal où doit être entendu l'assassin de son frère aîné. Tireur d'exception, ce jeune Tcherkesse abat son ennemi d'une seule balle en pleine audience et gagne par ce geste l'admiration de tous. Après une année d'incarcération dans une prison où il découvre le jeu de dés, on l'envoie dans la campagne par-delà les frontières, non loin d'Alexandrie. Là , il rencontre une jeune fille, apprécie sa compagnie sans pour autant comprendre le sentiment qui soudain le trouble d'une étrange manière. De retour en Turquie, il n'oubliera jamais Nora. Très présent dans les nuits d'Istanbul, il joue beaucoup, aime peu mais celles qui l'approchent sont frappées par son regard inquiétant. Alors qu'une action d'éclat lui est proposée [xe2][x80][x93] il s'agit cette fois de tuer en pleine rue le grand vizir [xe2][x80][x93], Ziya prend les rênes de l'opération. La lumière, tou jours la lumière[xe2][x80][xa6] Après son inoubliable "Madame Hayat", Ahmet Altan explore dans ce roman le caractère ambigu d'un homme qui tout enfant apprend à refouler ses émotions. Pragmatique, avide de justice, réactionnaire, ce personnage insondable incarne l'engagement absolu de ceux qui sont prêts à tout pour défendre les leurs Les dés [texte imprimé] / Ahmet Altan (1950-..), Auteur ; Julien Lapeyre de Cabanes (1989-..), Traducteur . - Arles : Actes Sud, DL 2023 . - 1 volume (204 pages) ; 22 cm.
ISBN : 978-2-330-18407-0 : 21,80 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Turc (tur)
Index. décimale : 894.35 Résumé : Ziya n'a que seize ans lorsqu'il est introduit en secret dans un recoin du tribunal où doit être entendu l'assassin de son frère aîné. Tireur d'exception, ce jeune Tcherkesse abat son ennemi d'une seule balle en pleine audience et gagne par ce geste l'admiration de tous. Après une année d'incarcération dans une prison où il découvre le jeu de dés, on l'envoie dans la campagne par-delà les frontières, non loin d'Alexandrie. Là , il rencontre une jeune fille, apprécie sa compagnie sans pour autant comprendre le sentiment qui soudain le trouble d'une étrange manière. De retour en Turquie, il n'oubliera jamais Nora. Très présent dans les nuits d'Istanbul, il joue beaucoup, aime peu mais celles qui l'approchent sont frappées par son regard inquiétant. Alors qu'une action d'éclat lui est proposée [xe2][x80][x93] il s'agit cette fois de tuer en pleine rue le grand vizir [xe2][x80][x93], Ziya prend les rênes de l'opération. La lumière, tou jours la lumière[xe2][x80][xa6] Après son inoubliable "Madame Hayat", Ahmet Altan explore dans ce roman le caractère ambigu d'un homme qui tout enfant apprend à refouler ses émotions. Pragmatique, avide de justice, réactionnaire, ce personnage insondable incarne l'engagement absolu de ceux qui sont prêts à tout pour défendre les leurs Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10013752 R ALT Livre Bibliothèque principale Romans & Romans étrangers Disponible
Titre : Madame Hayat Type de document : texte imprimé Auteurs : Ahmet Altan (1950-..), Auteur ; Julien Lapeyre de Cabanes (1989-..), Traducteur Editeur : [Arles] : Actes Sud Année de publication : 2021 Collection : Lettres turques Importance : 1 vol. (267 p.) Présentation : couv. ill. en coul Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-15453-0 Prix : 22 EUR Note générale : ROMAN Langues : Français (fre) Langues originales : Turc (tur) Catégories : Littérature Index. décimale : 894.35 Résumé : Fazil, le jeune narrateur de ce livre, part faire des études de lettres loin de chez lui. Devenu boursier après le décès de son père, il loue une chambre dans une modeste pension, un lieu fané où se côtoient des êtres inoubliables à la gravité poétique, qui tentent de passer entre les mailles du filet d'une ville habitée de présences menaçantes. Au quotidien, Fazil gagne sa vie en tant que figurant dans une émission de télévision, et c'est en ces lieux de fictions qu'il remarque une femme voluptueuse, vif-argent, qui pourrait être sa mère. Parenthèse exaltante, Fazil tombe éperdument amoureux de cette Madame Hayat qui l'entraîne comme au-delà de lui-même. Quelques jours plus tard, il fait la connaissance de la jeune Sila. Double bonheur, double initiation, double regard sur la magie d'une vie. L'analyse tout en finesse du sentiment amoureux trouve en ce livre de singuliers échos. Le personnage de Madame Hayat, solaire, et celui de Fazil, plus littéraire, plus engagé, convoquent les subtiles métaphores d'une aspiration à la liberté absolue dans un pays qui se referme autour d'eux sans jamais les atteindre. Pour celui qui se souvient que ce livre a été écrit en prison, l'émotion est profonde Madame Hayat [texte imprimé] / Ahmet Altan (1950-..), Auteur ; Julien Lapeyre de Cabanes (1989-..), Traducteur . - [Arles] : Actes Sud, 2021 . - 1 vol. (267 p.) : couv. ill. en coul ; 22 cm. - (Lettres turques) .
ISBN : 978-2-330-15453-0 : 22 EUR
ROMAN
Langues : Français (fre) Langues originales : Turc (tur)
Catégories : Littérature Index. décimale : 894.35 Résumé : Fazil, le jeune narrateur de ce livre, part faire des études de lettres loin de chez lui. Devenu boursier après le décès de son père, il loue une chambre dans une modeste pension, un lieu fané où se côtoient des êtres inoubliables à la gravité poétique, qui tentent de passer entre les mailles du filet d'une ville habitée de présences menaçantes. Au quotidien, Fazil gagne sa vie en tant que figurant dans une émission de télévision, et c'est en ces lieux de fictions qu'il remarque une femme voluptueuse, vif-argent, qui pourrait être sa mère. Parenthèse exaltante, Fazil tombe éperdument amoureux de cette Madame Hayat qui l'entraîne comme au-delà de lui-même. Quelques jours plus tard, il fait la connaissance de la jeune Sila. Double bonheur, double initiation, double regard sur la magie d'une vie. L'analyse tout en finesse du sentiment amoureux trouve en ce livre de singuliers échos. Le personnage de Madame Hayat, solaire, et celui de Fazil, plus littéraire, plus engagé, convoquent les subtiles métaphores d'une aspiration à la liberté absolue dans un pays qui se referme autour d'eux sans jamais les atteindre. Pour celui qui se souvient que ce livre a été écrit en prison, l'émotion est profonde Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10011719 R ALT Livre Bibliothèque principale Romans & Romans étrangers Disponible

